A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Z
Frühe Phase in einem Projekt, in der untersucht wird, ob z.B. aus wirtschaftlicher, rechtlicher, technischer, politischer Sicht eine Lösung überhaupt möglich oder wünschbar ist
Stocking time before processing by equipments
Fähigkeit, innerhalb eines sozialen Systems (System) den eigenen Willen auch gegen den Widerstand Dritter durchzusetzen
Mitarbeiter, der aufgrund seiner Macht ein Vorhaben vorantreibt
Variant of a process structure which will be processed the most frequently
Phase in a project in which a rough concept for limited sub-projects (sub-project) is planned and evaluated
Ensemble des activités suivant la clôture d'un projet qui servent à garantir le bon fonctionnement d'une solution ou à l'adapter à l'évolution de son environnement
All activities after the completion of a project which attend to maintain the solution executable or to adapt it under modified conditions
Forme spéciale du système fonctionnel dans laquelle plusieurs contremaîtres spécialisés pilotent les exécutants
Institutionell: Alle Mitarbeiter, die in einem Unternehmen leitende Aufgaben (Aufgabe) wahrnehmen. Funktionell: Alle Leitungsaufgaben eines Unternehmens
"Objective oriented influence on people with the main focus of the behavioral control
Supportive staff position
Situational form of a leadership in a concrete situation
Autonome Entscheidungen (Entscheidung) eines Mitarbeiters Mitarbeiter oder eines Bereiches bei allen Normalfällen, bei Ausnahmen greift die übergeordnete Ebene ein
One staff member's or one division's autonomous decisions (decision) in all normal cases. in exceptions the superior level interferes
Steuerung eines Unternehmens oder Bereiches über die Festlegung oder die gemeinsame Vereinbarung von Zielen (Ziel)
Concern or division steering through the definition or the joint arrangement of objectives (objective)
Steuerung eines Unternehmens oder Bereiches über die Festlegung der erwarteten Ergebnisse
Concern or division steering through the definition of expected results
Quantity of hierarchy levels including the realization level. Depth of the management outline
Information provided actively by the IT which serve for the management to realize its strategically and operative tasks
All authorities established in the hierarchy at the same level
Management system. a declaration of the active management principles (management principle)
Instance with the right of instruction and the responsibility for allocated positions
Top management by a person
management process
Quantity of positions (position) which are directly allocated to a management position. Width of the management outline
Rule and behavior arrangement for exercising management
Rights an duties to provide decisions (decision) obligatorily for others and supervise the fulfillment
Von der IT aktiv bereit gestellte Informationen (Information), die dazu dienen, dass das Management seine strategischen und operativen Aufgaben (Aufgabe) wahrnehmen kann
Führungsprozess
Personne à laquelle des missions ou des lots de travaux ont été attribués
Acteur de l'organisation de projet qui est responsable de la satisfaction des exigences
Required variables (tasks or measures) for the control of processes (process) within a control cycle
Quantitatively and qualitatively necessary employee capacities
Regroupement de règles organisationnelles sous forme écrite ou électronique
Document regroupant les règles régissant la planification et la réalisation de projets dans une entreprise
Document résumant la documentation d'un projet
Entreprise industrielle où le travail à la main prédomine
Workshop with division of labor in which the handwork preponderates
Real technical production process of commodities at benefit-in-kind concerns
Produktionsbetrieb mit arbeitsteiliger Fertigung, in der die Handarbeit überwiegt
Présentation et soutien publicitaire d'un projet dans l'entreprise et, le cas échéant, dans le public
Application des principes fondamentaux du marketing au recrutement de personnel
Manufacturing similar products in large quantities
Spatial disposition of the processing stations in the order in which the objects (object) will be performed
Herstellung gleichartiger Produkte in sehr großen Mengen
Material or immaterial instruments which support the performer's tasks, settle task fulfillment processes independently or represent the material framework of the task fulfillment
Technique d'appréciation: table de comparaison de problèmes potentiels et de leurs causes
Technique d'organisation permettant de pondérer des objectifs en les comparant individuellement
Multiple line system in which two coordination directions (e.g. performance and object) are superposed horizontally and vertically
Multiple line system in projects in which two coordination directions (e.g. technical department(department) and project management) are superposed horizontally and vertically
Mehrlinien-Leitungssystem, in dem sich zwei Koordinationsrichtungen (z.B. Verrichtung und Objekt) horizontal und vertikal überlagern
Mehrlinien-Leitungssystem in Projekten (Projekt), in dem sich zwei Koordinationsrichtungen (Koordination) (z.B. Fachabteilung und Projektleitung) horizontal und vertikal überlagern
Objectives (objective) that must not be achieved, unlike must-goals resp. Restrictions (restriction) (also called wish-goals)
MDE
Mobile Datenerfassungs-Einheit
MDU
mobile data entry unit
Remplacement du travail manuel par les machines
Ersatz von Handarbeit durch Technik
Substituting handwork for technology
Entremise (processus formel) destinée à obtenir une conciliation extrajudiciaire en cas de conflit
Vermittlung (formales Vorgehen) bei Konflikten (Konflikt), mit dem Ziel einer außergerichtlichen Einigung
Interposition (formal proceeding) in conflicts (conflict) with the (objective) to agree extra judicially
Mehrliniensystem
Leitungssystem, in dem Stellen von mehr als einer Stelle Weisungen (Weisung) erhalten
Aufgabenerfüllung eines Aufgabenträgers (Aufgabenträger) an mehreren Orten
Wichtiges, vordefiniertes Ereignis im Projektablauf, das von besonderem Interesse für Projektleiter und Auftraggeber ist
Grafische Darstellung des Terminfortschritts definierter Meilensteine (Meilenstein) zu festgelegten Berichtszeitpunkten
Standard de processus, de système et/ou d'organisation appliqué par les meilleures entreprises de la branche. Instrument essentiel pour l'évaluation de la propre position et de la performance potentielle dans le cadre du benchmarking
Prozess der Entscheidungsfindung
Quantifizierung von Aufgaben (Aufgabe), Aufgabenträgern, Sachmitteln (Sachmittel) und Informationen (Information)
Häufigkeitsanalyse
Prinzip der Stellenbildung. Eine gegebene Menge von Aufgaben (Aufgabe) wird so verteilt, dass alle Stelleninhaber die gleichen Aufgaben erhalten
Grundannahme über das Wesen und die Beweggründe eines Menschen
Un cadre de haut niveau expérimenté conseille et encadre des collaborateurs à haut potentiel de développement
Erfahrene, hochrangige Führungskraft berät und betreut Mitarbeiter mit hohen Entwicklungspotential
Experienced high-ranked executive advises staff members (staff member) with great development potential
Renseignement concernant des situations et des événements réels
Evaluation des indicateurs de processus réels
mesure de performance de processus
Technique d'enquête: description d'un système de travail et saisie des contraintes, des niveaux d'allure et des temps réels par étape de processus
Generally: Technique based on a control system to win cognitions. Organization: Procedure to process organizational projects which consists of a procedure model and a systematic thinking
Sens général: Processus basé sur un système de règles et permettant d'établir des faits. Organisation: Processus réglementant le déroulement de projets et composé d'un modèle de démarche et de l'approche systémique
Allgemein: Auf einem Regelsystem aufbauendes Verfahren zur Gewinnung von Erkenntnissen. Organisation: Verfahren zur Abwicklung organisatorischer Projekte (Projekt), das aus einem Vorgehensmodell und dem Systemdenken besteht
Démarche de modification organisationnelle visant l'innovation (par opposition à la méthode empirique)
technique d'enquête
méthode
Démarche systématique ou technologie visant à modifier l'objet de travail pour obtenir le résultat souhaité
Technique d'enquête reposant sur des mouvements de travail élémentaires et sur l'attribution de temps standardisés à chacun d'entre eux
Graphical representation of the deadline progress of determined milestones at defined reporting dates
Von einem Zentrum ausgehend wird ein Problem und seine Ursachen oder eine Lösung und ihre Elemente (Element) in Verzweigungen (Verzweigung) gegliedert und vernetzt dargestellt
Starting from a center, a problem and its causes or a solution and its elements (element) are represented structured and networked in branching
Aufgabenträger
Allgemein: Teilhabe der in einer Organisation vertretenen Gruppen (Gruppe) am Willensbildungs
Méthode qui aide la mémoire par des procédés d'association mentale remplaçant les termes et les faits par des combinaisons de symboles
Method to increase the retentiveness by substituting terms and facts with the aid of associative combinations of corresponding tokens
Methode zur Steigerung der Merkfähigkeit durch Ersatz von Begriffen und Tatbeständen mithilfe assoziativer Kombination von sinngemäßen Kurzzeichen
Systems to record item data or other relevant issues
Systeme zur Erfassung von Artikeldaten oder anderen relevanten Sachverhalten
Démarche progressive de réalisation de projets organisationnels s'étendant de la planification sommaire à l'introduction
Ensemble de méthodes et d'éléments de la gestion de projet portant sur les processus et les étapes du déroulement de projet standardisé
Système de direction. explication des principes d'influence de la direction
Représentation graphique des processus au niveau supérieur
Modèle typique de processus souvent particulier à une branche d'activité
conception de processus
Methode der Zusammenarbeit und der gemeinsamen Bearbeitung von Lerninhalten, Themen und Prozessen (Prozess), in der eine koordinierende Funktion durch einen Moderator wahrgenommen wird
Method of the collaboration and the treatment in common of study contents, topics and processes process) in which a moderator takes up a coordinating function
Rolle in der Gruppenarbeit zur Förderung einer effizienten Zusammenarbeit
Role in a team work to stimulate an efficient collaboration
Manufacturing different products based on standardized components
Début et fin de l'accomplissement de tâches ainsi que de l'entrée d'inputs et de la sortie d'outputs
Collecte continue, complète et automatique de données durant le déroulement du processus réel
Creativity method which is based on a systematical problem breakdown and with whose help solution alternatives can be allocated to any sub-problem
Kreativitätstechnik, die auf der systematischen Zerlegung eines Problems (Problem) aufbaut und mit deren Hilfe jedem Teilproblem Lösungsvarianten zugeordnet werden
Mobile déterminant l'action
Richtungsgebender, antreibender Beweggrund für das Handeln
Ensemble des motifs intervenant dans une action et qui déterminent le comportement individuel
Summe der in einer Handlung wirksamen Motive (Motiv), die das individuelle Verhalten aktivieren oder regulieren
Sum of the operative motives (motive) in an action which activate or regulate the individual behavior
Guiding, powering reason to act
Organizational type of the manufacture, in which production factors are disposed so that the products can be processed immediately one after another
Ins
Jointly leadership and processing of several projects (project) with the goal of obtaining an optimal overall result
Stichprobenerhebung, die auf der Grundlage von punktuellen Beobachtungen (Beobachtung) zu zufällig gewählten Zeitpunkten (Zeitpunkt) Aussagen über Zeitanteile der Grundgesamtheit macht
One performer's task performance in several places
multiple line system
Management system in which positions (position) with more than one position get instructions (instruction)
Sens général: Nombre qui doit être multiplié par un autre nombre. Organisation: Exécutant qui transmet ses connaissances et ses aptitudes à un grand nombre de collaborateurs
Allgemein: Zahl, mit der eine vorgegebene Zahl multipliziert werden soll. Organisation: Aufgabenträger, der sein Wissen oder seine Fertigkeiten an einen größeren Kreis von Mitarbeitern weiter gibt
Simultaneous processing of several processes by several processors
Gemeinsame Führung und Bearbeitung mehrerer Projekte (Projekt) mit dem Ziel, ein optimales Gesamtergebnis zu erreichen
Gleichzeitige Bearbeitung von mehreren Prozessen durch mehrere Prozessoren
Traitement simultané de plusieurs processus par plusieurs processeurs
Zwingende Vorgabe im Sinne einer Restriktion durch einen dazu formal befugten Entscheider
Mandatory specification according to a restriction by a formally authorized decision maker